Condemning the transport of nuclear mixed-oxide (MOX) material by ship from France to Japan through international waters which endangers the marine environment and increases possible risks for destruction and likely attacks of such shipments by international pirates and terrorists.